《皇家骑士团：重生》制作人采访：谈重制版的改变和内容(皇家骑士团重生有中文吗)

由SE开发的战术角色扮演《皇家骑士团：重生（Tactics Ogre: Reborn）》现已正式发售，售价298元。而作为一款多年的重制制作，许多玩家也都有着关于本作的问题等待玩家的问询，今日制作人加藤弘彰与总监片野尚志接受了外媒的访问，其中就谈到了许多的游戏设计和想法，感兴趣的玩家和玩咖宝典一起来看看吧。

Q：重制版保留了哪些旧内容，又有哪些新的游戏机制和玩法？

A：重制时我们参考了许多当初PSP玩家的意见，各位开发者也一起再次游玩了一次PSP版。在游玩后我们再决定了哪些方式需要改进。最后在反映给松野泰己先生（原版制作人），并且最后开会讨论哪些要做修改。

Q：松野泰己先生参加了本作哪些的部分？声优的选择是松野先生决定的吗？

A：虽然松野先生是原本的原作者，这次他是以游戏设计总指挥、编剧、监修这三个身份参与本作。

因为这次全都有配音，因此剧本也是由松野先生亲自调整以及改进，挑选配音员的部分，也是以松野先生为核心来选择，由于松野先生看了很多配音版的外国电影、戏剧，因此他会以这些声音来选择适合配音的角色。总共聚集了约 90 位的配音员，让整个游戏过程变的非常有临场感。

Q：原作的剧情调整大吗？

A：原本是剧情只有阅读，但考虑到如今的时代问题，本作加入了配音。因此为了方便玩家聆听，我们对部分角色的语气进行了一些调整。

Q：新加的角色图是由政尾翼绘制的吗？

A：是的，一些新增的角色是由政尾翼绘图，还有选择守护神的方面，都是由政尾翼先生重新绘制的，还有当时参与的吉田明彦先生，也绘制了两张图。

Q：这次为什么没有采用HD-2D的风格来做设计？

A：HD-2D 这的确是公司内很优秀的表现方式，但我们一开始就决定使用原作的相素图来高解析度化，好呈现原作的风味，因此就决定没有以 HD-2D 的方式来制作。

Q：今年SE已经有了《三角战略》、《神领编年史》两款作品，为什么选择这个时候推出？会不会担心游戏销量问题。

A：其实每个专案开始的时间不一样，花费的时间不同，我们没有约好要在这年发售。虽然现在是动作游戏当道，但是我们相信还是有一定数量的玩家喜欢战略型游戏，因此今年对于他们应该是很棒的一年。

Q：为什么会选择这个作品在这个时间点来重制？是因为原本 3DS 的网路服务要结束了吗？还是在为《FFT》等其他作品的重制在铺路呢？

A：因为有接到很多的玩家的回馈，松野先生也很想再做一次这款作品，而片野这个团队上一个作品就是《FF12》重制版，因此累积了很多重制版所需的技术和成果，因此才想到可否以这些经验来制作这款游戏。

Q：相较原版，游戏已经过去20多年，这次制作组有把一些当时无法做到的技术在这次呈现吗？

A：在PSP版时，画面上是 2D，但实际上是以 3D 的角度来开发。这次也许玩家在游玩时没有觉得太大的改变，但其实新增了非常多的技术，像是可以用鼠标来操作的技术。如果玩家玩起来没发现有什么奇怪之处，那就是代表我们有成功的融入这些新技术了。